Перейти до основного вмісту
Незалежний сервіс · Не пов'язаний з урядом ТаїландуВідстежити заявку

Як заповнити TDAC, поле за полем (2026)

Більшість питань щодо TDAC є очевидними. Чотири чи п’ять — ні, і саме їх мандрівники шукають у Google ще біля виходу на посадку: що вказати як професію дитини, яке ім’я є «прізвищем», як нічні рейси впливають на дату прибуття. Цей посібник детально роз’яснює кожну графу форми, наводячи точні відповіді, яких очікує імміграційна служба. Вперше стикаєтеся з TDAC? Почніть з нашого повного посібника з цифрової картки прибуття до Таїланду.

Перевірено: 28 жовтня 2026 р.

  1. Прізвище та ім'я

    Перепишіть обидва з машинозчитуваної зони паспорта — двох рядків із літер і кутових дужок унизу сторінки з фото. Прізвище — це ваше родове ім'я в тому вигляді, як воно там надруковане, а ім'я — це все інше, включно з середніми іменами. Спеціальні символи транслітеруються так, як це робить паспорт: Müller стає MUELLER, якщо саме так записано в MRZ. Ніколи не пишіть з пам'яті.

  2. Поле роду занять (зокрема для дітей)

    Пишіть коротко й узагальнено — «Engineer», «Teacher», «Manager», «Retired». Посади ніхто не звіряє. Запитання, яке ставлять усі: для дитини або неповнолітнього пишіть «Student» для дітей шкільного віку або «None» для немовлят і малюків. Тут немає неправильної відповіді, яка створила б проблеми; проблеми створює порожнє поле.

  3. Номер паспорта, символ за символом

    Імміграція сканує ваш паспорт і шукає TDAC, прив'язаний саме до цього номера — один хибний символ, і картку не знайдено. Стежте за схожими знаками: 0/O, 1/I, 8/B, 5/S. Читайте з самого паспорта, а не з фотографії ксерокопії, і попросіть когось перевірити за вами.

  4. Дата прибуття та дані рейсу

    Дата прибуття — це місцева календарна дата, коли ви приземляєтеся в Таїланді: нічний рейс, що вилітає 14-го, сідає 15-го, тож відповідь — 15-те. Номер рейсу — це номер вашого останнього відрізка до Таїланду (код TG/EK/QR плюс цифри на посадковому талоні), а не першого вильоту. Мета візиту: «Holiday» або «Tourism» для звичайної поїздки.

  5. Житло в Таїланді

    У формі потрібно вказати, де ви будете ночувати першої ночі: тип житла, назву, провінцію, район, підрайон та поштовий індекс. Скопіюйте ці дані з підтвердження бронювання — тайські адреси не відповідають західним стандартам, а випадаючі меню «провінція» та «район» заплутують усіх. Зупиняєтеся у друзів чи родичів? Вкажіть їхню домашню адресу та оберіть відповідний тип розміщення.

  6. Країни, відвідані за останні 14 днів

    Це запитання санітарного контролю: перелічіть країни, у яких ви фізично перебували протягом двох тижнів до прибуття, зокрема пересадки, де ви виходили із транзитної зони. Суто транзитні пересадки без виходу зазвичай не рахуються. Відповідайте чесно й не переускладнюйте: для більшості мандрівників це просто рідна країна.

  7. Діти та сім'ї: по картці на кожного

    Кожен мандрівник отримує окремий TDAC — зокрема немовлята. Хтось із батьків заповнює форму за дитину, використовуючи дані її паспорта, і кожна особа отримує власний QR-код. Подання однієї картки «на сім'ю» — найпоширеніша сімейна помилка на стійці. Офіційний портал справді приймає групове подання до 10 мандрівників за раз, тож для кожної особи не доведеться починати з нуля — але він однаково видає по одній картці на мандрівника, а група, більша за 10 осіб, подає заявку більше ніж один раз.

  8. Після подання: QR-код, помилки й повторне подання

    Після подання форми завантажте TDAC/QR та збережіть копію, надіслану електронною поштою; ви можете показати її на електронному пристрої або роздрукувати. Більшість поданих даних можна виправити до початку подорожі за допомогою функції «Оновити картку прибуття». Прізвище, ім’я, номер паспорта, громадянство та дата народження не можуть бути оновлені в цій формі, тому, якщо одне з цих обов’язкових полів, що стосуються особистих даних, містить помилку, подайте нову, виправлену форму.

Перш ніж почати: що потрібно вказати у формі

Підготуйте всі паспорти, дату прибуття до країни, остаточні дані про транспорт, повну адресу проживання в Таїланді на першу ніч, інформацію про останні подорожі та діючу адресу електронної пошти. Офіційний портал підтримує подання заявок як для окремих осіб, так і для груп до 10 мандрівників, але кожен мандрівник все одно отримує індивідуальну картку TDAC.

Перед подачею перевірте дані кожного мандрівника на екрані попереднього перегляду. Після подачі дозволені дані можна змінити за допомогою функції Оновити картку прибуття; для зміни повного імені, номера паспорта, громадянства та дати народження потрібно подати нову заявку з правильними даними. Дивіться офіційний посібник з TDAC та FAQ.

Як читати паспорт так, як цього хоче форма

Майже всі картки, яких не знаходять на стійці, губляться з однієї причини: набране не збігається з тим, що написано в паспорті. Розв'язання — перестати читати охайну частину сторінки з даними і прочитати машинозчитувану зону: два нижні рядки з великих літер і кутових дужок. Саме її читає сканер, отже саме ця версія вашого імені має збігатися.

Зразок першого рядка виглядає так:

P<GBRSMITH<<JOHN<MICHAEL<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Читається це так: тип документа P, країна видачі GBR, прізвище SMITH, далі подвійна кутова дужка, а потім імена JOHN MICHAEL, розділені одинарними дужками. Дужки — це заповнювач: друкуйте пробіли або нічого, але ніколи сам символ.

Звідси випливають три правила, і вони знімають більшість запитань про імена:

  • Прізвище — це все, що стоїть до подвійної дужки. Якщо в паспорті надруковано DE LA CRUZ<<MARIA, прізвище — DE LA CRUZ, разом із пробілами.
  • Діакритику вже прибрано. Паспорт, де на сторінці з даними стоїть MÜLLER, у машинозчитуваній зоні покаже MUELLER або MULLER. Використовуйте написання із зони. Спроба вгадати інше — найчастіша розбіжність імен узагалі.
  • Вписуються всі імена. Якщо в зоні їх два, впишіть обидва. Пропустити друге ім'я, яке є в паспорті, — це розбіжність, хоч би яким дрібним воно здавалося.

Вікно подання, за годинами

Система приймає картку лише протягом 72 годин до прибуття. Не раніше — і подати завчасно тут не чеснота, а просто неможливо. Ось розклад, який працює:

КолиЩо робитиРизик
За кілька тижнівЗібрати дані, забронювати першу нічЖодного
За 72–48 годин до посадкиПодати карткуНайнижчий — залишається час виправити помилку
За 24 годиниПодати, якщо ще не подалиЗдійсненно, без запасу
В аеропорту вильотуПодати з телефонаАвіакомпанія може запитати на реєстрації; помилок більшає
Після посадкиКіоск у залі прильотуЧерга, поганий зв'язок, найгірший варіант

Термін розраховується від дати вашого прибуття до Таїланду, а не від дати вильоту. Якщо ви вилітаєте з Сіднея у п’ятницю ввечері і прилітаєте в суботу вранці, це означає, що ви можете заповнити картку вже з середи.

Годинник іде за банкокським часом

Саме тут помиляються найчастіше, і майже ніхто про це не пише. 72 години відлічуються назад від вашого планового часу прибуття до Таїланду за індокитайським часом (UTC+7) — не від вильоту й не за вашим часовим поясом. Що західніше ви живете, то більша ця різниця.

Припустімо, ви сідаєте в Банкоку у вівторок о 06:00. Вікно відкриється в суботу о 06:00 за Банкоком. Там, де перебуваєте ви, це буде:

Де виКоли вікно відкриється для вас
БанкокСубота 06:00
СіднейСубота 09:00
КиївСубота 02:00
ЛондонСубота 00:00
Нью-ЙоркП'ятниця 19:00
Лос-АнджелесП'ятниця 16:00

На практиці: переведіть час посадки в банкокський, відніміть три доби й поставте нагадування на цей момент. Відлік «за три дні» за власним календарем може розійтися на кілька годин у будь-який бік.

Поле за полем: що бачить прикордонник, коли дані хибні

Цю таблицю варто прочитати двічі. Ліворуч — що ви набрали, праворуч — що відбувається на стійці в Банкоку.

ПолеЯкщо помилитисяЯк переконатися
Прізвище та іменаКартка є, але її не пов'язати з вамиПереписати з машинозчитуваної зони
Номер паспортаКартку не знаходять узагалі — подаєте наново на стійціПрочитати вголос, символ за символом
ГромадянствоДо вас застосують не ті правила в'їздуУзяти країну видачі з паспорта
Дата народженняПозначка про розбіжність і додаткові запитанняПеревірити порядок дня й місяця
Дата прибуттяКартку оформлено на день, коли ви не прилітаєтеУзяти дату посадки з квитка
Номер рейсуЗазвичай можна пережити, але це викликає запитанняУзяти номер фактичного перевізника
Місце проживанняЗапитання про те, де ви живете насправдіЗвірити з підтвердженням бронювання
Адреса поштиQR-код до вас не дійде ніколиПеречитати перед надсиланням

Одна форма, заповнена повністю

Абстрактні поради легко схвалювати й важко застосовувати. Тож ось ціла картка, заповнена за вигадану мандрівницю, з поясненням поруч із кожною відповіддю.

Наша мандрівниця: Марія де ла Крус Сантос, іспанський паспорт, нічний рейс із Мадрида до Банкока 14 березня, посадка 15-го, три ночі в готелі в Банкоку, далі — Чіангмай, з пересадкою в Досі.

ПолеЩо вона вписуєЧому
ПрізвищеDE LA CRUZУсе, що стоїть до подвійної дужки в машинозчитуваній зоні, разом із пробілами
ІменаMARIA SANTOSОбидва імені, які подано в зоні, хоча другим вона ніколи не користується
Номер паспортаПереписаний символ за символомУ її паспорті є і 0, і O
ГромадянствоІспаніяКраїна, яка видала паспорт, а не та, де вона живе
Дата народженняСпершу деньФорма має формат день/місяць/рік; вона обирає дату в календарі, а не набирає її
Рід занять«Teacher»Коротко й узагальнено. Ніхто цього не звіряє
Дата прибуття15 березняДата посадки, а не 14-те, коли вона вилітає
Номер рейсуФактичного перевізникаУ квитку спільний рейс; вона бере номер із посадкового талона
Тип житлаГотель
ПровінціяБанкокУ списку значиться як Крунг Тхеп Маха Накхон
РайонВаттханаЗ власної адреси готелю, а не зі зведення сайту бронювання
ПідрайонКхлонг Тоей НуеаЗ листа з підтвердженням
Поштовий індекс10110Заповнюється сам, щойно правильно вказано підрайон
Країни за останні 14 днівІспанія, КатарКатар рахується: під час довгої пересадки вона проходила паспортний контроль
Адреса поштиПрочитана вголос перед надсиланнямПомилка в тексті означає, що копія, надіслана електронною поштою, так і не надійде до неї

Три речі в цій таблиці варто винести окремо.

Чіангмай не з'являється ніде. Форма запитує, де ви спите першої ночі. Решта маршруту її не стосується, а зайва відвертість створює розбіжності, які потім доведеться пояснювати.

Катар з'являється. Запитання про чотирнадцять днів — це запитання медичного скринінгу, і пересадка, під час якої ви проходили паспортний контроль, рахується. Пересадка, проведена цілком у транзитній зоні, — ні.

Друге ім'я з'являється. Вона за все життя ніде не писала «Сантос». Але воно є в машинозчитуваній зоні її паспорта — отже, воно є і в картці.

Особливі випадки, з якими форма дає раду погано

Родини. По картці на людину. Дорослі заповнюють свою, батьки — картку дитини, зокрема новонародженої. Одна заявка може вмістити до 10 мандрівників, тож усю родину можна оформити за один раз — але вона дає по картці на кожного, а не одну картку на всю сім'ю.

Транзит. Якщо ви сідаєте в Таїланді й проходите тайський паспортний контроль — навіть щоб забрати й знову здати багаж, — картка потрібна. Якщо лишаєтеся в транзитній зоні за єдиним квитком і контроль не проходите, не потрібна. За справжніх сумнівів подавайте: невикористана картка нічого не коштує.

Прибуття суходолом і морем. Це вимога в'їзду, а не аеропорту. Переходячи з Малайзії в Садао, з Лаосу Мостом дружби або прибуваючи поромом, картка потрібна так само. Номера рейсу немає, тож у полі транспорту вкажіть пункт пропуску або судно.

Подвійне громадянство. Використовуйте той паспорт, який справді подасте тайському офіцерові, і послідовно — той самий документ для авіакомпанії, картки й контролю. Змішати два паспорти в цих трьох точках — найкоротший шлях до довгої розмови.

Подорожі, заброньовані задовго наперед. Бронюйте зараз, картку подавайте у вікно. І навіть якщо третього дня ви зміните готель, формі однаково потрібна лише перша ніч.

Подання за родину

Правило просте — по картці на людину, і кожен його наслідок когось та й дивує.

ЗапитанняВідповідь
Чи потрібна картка немовляті?Так. Новонароджений на руках у батьків потребує окремої картки й отримує окремий QR-код
Чи може одна картка покрити всю родину?Ні. Одна картка — це завжди одна людина. Але одна заявка може вмістити до 10 мандрівників, і кожен отримає власну картку
Хто заповнює картку дитини?Хтось із батьків. Заповнюється так само, за паспортом самої дитини
Який рід занять указати дитині?«Student» для дитини шкільного віку, «None» для немовляти. Ніхто цього не звіряє
Чи потрібен дітям власний паспорт?Так — Таїланд вимагає окремий паспорт на кожного мандрівника, дійсний ще шість місяців після прибуття
Чи можна оформити всіх за один раз?Так — офіційний портал приймає до 10 мандрівників на одну заявку. Група, більша за десятьох, подає ще раз для решти
Чи всі отримають окремі коди?Так. Шестеро мандрівників — шість QR-кодів

Що насправді йде не так. Не саме правило — його приймають швидко. Річ у сеансі. Груповий сценарій підтримується, але він тримає дані всіх в одній незбереженій формі, тож тайм-аут на четвертому мандрівникові забирає з собою й першого, другого та третього. Складіть перед собою всі паспорти, перш ніж починати, а якщо сеанс обірветься двічі, подайте кожного окремою заявкою — результат буде той самий.

Перш ніж починати подання за родину, випишіть дані кожного мандрівника туди, звідки їх зручно копіювати: ім'я точно так, як воно стоїть у машинозчитуваній зоні, номер паспорта, дата народження, громадянство. Шестеро людей — це шість наборів даних, а набирати їх із шести паспортів, що лежать у вас на колінах, — саме те, де цифри міняються місцями.

Як везти шість кодів. Один роздрукований аркуш на родину, кожен код підписано іменем, і тримає його той із дорослих, у кого паспорти, — плюс усі коди збережено в телефоні. Картки дітей мають бути в когось із батьків, а не в телефоні самої дитини.

Гроші. Державний портал не бере нічого ні з кого, у будь-якому віці. Платні сервіси рахують ціну за кожного мандрівника, і саме тут витрати родини множаться — це варто уважно перевірити до початку, бо одні сервіси (наш зокрема) беруть менше за кожну наступну людину, а інші ні.

Після подання

Завантажте документ TDAC та QR-код, щойно з’явиться підтвердження. Офіційна система також надсилає їх на вказану електронну адресу, і документ можна показати на телефоні або роздрукувати як резервну копію.

Якщо щось не так, скористайтеся функцією «Оновити картку прибуття» перед поїздкою для тих полів, які дозволяє редагувати портал. Повне ім’я, номер паспорта, громадянство та дата народження не підлягають редагуванню; якщо одне з цих полів вказано неправильно, подайте нову, правильну форму. Використовується остання дійсна подана заявка. Інформація щодо внесення виправлень та завантаження документів наведена в офіційному розділі «Часті запитання» щодо TDAC.

Подати самому чи доручити

Урядовий портал є безкоштовним, містить зрозумілу інформацію та цілком зручний у користуванні. Встановіть нагадування за 3 дні до дати прильоту, підготуйте перелічені вище документи та виділіть собі п’ятнадцять хвилин, щоб заповнити форму без поспіху.

За допомогою послуги з заповнення ви отримуєте три конкретні переваги, і їх варто назвати точно, а не розмито: хтось перевіряє поля, в яких найімовірніше можуть бути помилки, перед подачею; картка подається в систему автоматично, і вам не доведеться про це пам’ятати; а запитання ставляться вашою рідною мовою. Якщо ви подорожуєте самостійно, маючи лише паспорт і бронювання готелю, вам, можливо, нічого з цього не знадобиться. Але якщо ви подаєте заявку для сім’ї з п’яти осіб із країни, де використовується не латинський алфавіт, за три дні до вильоту, ситуація виглядає зовсім інакше.

Хочете побачити, де помиляються інші мандрівники? Прочитайте 10 найпоширеніших помилок у TDAC перш ніж натиснути «надіслати».

Перевірені джерела

Або оминіть форму взагалі

Дайте відповідь на кілька запитань своєю мовою, а решту зробимо ми — кожне поле перевіряє людина за вашим паспортом, перш ніж воно потрапить до тайської імміграції, включно з груповим поданням для сім'ї.

Схожі путівники